Aller au contenu
Espadrille basque

Guide

Espadrille made in France : labels et mentions décodés

Fabriqué en France, Origine France Garantie, Entreprise du patrimoine vivant, indication géographique : ce que chaque mention garantit pour une espadrille.

Mis à jour le

Pour une espadrille, « fabriqué en France » ne veut pas dire que tout vient de France. La mention signifie que la dernière transformation importante a eu lieu en France ; or la plupart des semelles de jute du monde viennent du Bangladesh. Trois signes officiels ou certifiés apportent des garanties plus précises, chacun sur un point différent. Voici ce que chacun garantit, et ce qu'il ne garantit pas.

Le tableau pour s'y retrouver

Mention Qui la délivre Porte sur Ce qu'elle garantit
« Fabriqué en France » le fabricant lui-même, sous contrôle de l'administration le produit une origine française au sens des règles douanières européennes
Origine France Garantie une certification privée (association Pro France et organismes certificateurs) une gamme de produits des caractéristiques essentielles acquises en France et au moins 50 % du prix de revient unitaire français
Entreprise du patrimoine vivant l'État l'entreprise un savoir-faire rare et un patrimoine économique
Indication géographique l'INPI (et l'office européen pour l'enregistrement européen) un produit d'une zone précise le respect d'un cahier des charges lié à un territoire

« Fabriqué en France » : facultatif et encadré

Selon le ministère de l'Économie, indiquer l'origine d'un produit est facultatif dans l'Union européenne, hors règles propres à certains aliments. Si un fabricant l'indique, il doit respecter les règles d'origine du code des douanes de l'Union : le produit est « entièrement obtenu en France » ou y a subi sa dernière transformation substantielle. La Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) contrôle ces allégations ; le ministère déconseille d'utiliser le drapeau français comme argument.

Pour une espadrille, cela veut dire qu'une paire assemblée en France sur une semelle importée peut, selon le cas, être dite fabriquée en France. Wikipédia (en anglais) note justement que des fabricants espagnols, français et italiens importent des semelles de jute du Bangladesh pour finir les chaussures chez eux.

Origine France Garantie : une certification de produit

D'après le ministère et la chambre de commerce et d'industrie de Paris Île-de-France, deux critères doivent être réunis :

  1. le produit prend ses caractéristiques essentielles en France ;
  2. au moins 50 % de son prix de revient unitaire est acquis en France.

Le dossier est examiné, puis un audit sur place dans les six mois confirme le label, accordé pour trois ans avec un audit de suivi chaque année. Le ministère compte 1 600 gammes de produits certifiées, pour 500 entreprises. La certification vise des produits, pas une marque entière : une marque peut avoir des modèles certifiés et d'autres non. Nous n'avons pas trouvé de liste officielle d'espadrilles certifiées : cherchez le logo sur la paire et la gamme concernée.

Entreprise du patrimoine vivant : un label d'entreprise

Créé en 2005, ce label de l'État est attribué pour cinq ans à des entreprises artisanales ou industrielles qui maîtrisent des techniques traditionnelles ou de haute technicité, avec un patrimoine économique et un ancrage géographique. Le ministère compte 1 300 entreprises labellisées. Selon le magazine Marques de France (article mis à jour le 30/12/2023), deux fabricants d'espadrilles de Mauléon, Don Quichosse et L'Art de l'Espadrille, l'ont obtenu. Le label étant renouvelé tous les cinq ans, vérifiez qu'il est toujours en cours.

Indication géographique : le dossier de l'espadrille

Les indications géographiques pour les produits manufacturés ont été créées par la loi du 17/03/2014 relative à la consommation. Une organisation de producteurs dépose un cahier des charges, que l'INPI homologue.

  • Espadrille de Mauléon. La fiche officielle de l'INPI (demande IG 16-002) indique que la demande « Espadrille de Mauléon - Mauleko espartina » a été déposée le 24/06/2016 par l'Association Soule espadrille, pour une zone couvrant les cantons de Mauléon-Licharre et de Tardets ; l'enquête publique a été publiée au Bulletin officiel de la propriété industrielle le 15/07/2016 et les oppositions étaient ouvertes jusqu'au 06/09/2016. Son statut est « Demande rejetée ». La fiche ne publie ni la date ni le motif du rejet. Selon le cabinet de propriété industrielle Casalonga, le refus tenait au fait que les semelles venaient du Bangladesh et non de Mauléon : c'est l'explication d'un cabinet, pas un motif publié par l'INPI.
  • Espadrille catalane. Depuis le 01/12/2025, un règlement européen permet d'enregistrer des indications géographiques protégées pour les produits artisanaux. L'INPI a publié le 26/06/2026 le cahier des charges de l'« espadrille catalane », fondé sur la couture « petit point ». À la date du communiqué, la demande était en cours d'instruction.

Ce qu'il faut retenir avant d'acheter

  • Une mention d'origine dit où la chaussure a été finie, pas d'où viennent la toile et le jute.
  • Origine France Garantie va plus loin sur la part française du produit.
  • Entreprise du patrimoine vivant parle de l'entreprise, pas de chaque paire.
  • La demande d'indication géographique pour l'espadrille de Mauléon a été rejetée : aucun signe officiel d'origine ne protège aujourd'hui ce nom.

Pour comprendre d'où viennent les espadrilles vendues en France, lisez où sont fabriquées les espadrilles ; pour la différence entre tradition basque et catalane, notre comparatif.

Questions fréquentes

L'espadrille de Mauléon a-t-elle une indication géographique ?

Non. La demande « Espadrille de Mauléon - Mauleko espartina », déposée le 24/06/2016, figure dans la base de l'INPI avec le statut « Demande rejetée », sans date ni motif publiés. Le cabinet Casalonga attribue ce refus à l'origine des semelles, venues du Bangladesh.

Le label Entreprise du patrimoine vivant garantit-il que l'espadrille est fabriquée en France ?

Il distingue une entreprise et son savoir-faire, pas un produit précis. Pour l'origine d'une paire donnée, regardez la mention d'origine ou une certification de produit comme Origine France Garantie.

Sources

Pages consultées pour écrire cet article :

  1. https://www.entreprises.gouv.fr/fr/industrie/politique-industrielle/made-france
  2. https://www.entreprises.cci-paris-idf.fr/fiches-pratiques/vous-fabriquez-en-france-demandez-le-label-origine-france-garantie
  3. https://www.entreprises.gouv.fr/espace-entreprises/s-informer-sur-la-reglementation/le-label-entreprise-du-patrimoine-vivant-epv
  4. https://www.marques-de-france.fr/magazine/mauleon-capitale-de-l-espadrille/
  5. https://www.casalonga.com/IMG/pdf/igpia_kezako_-_fr.pdf
  6. https://base-indications-geographiques.inpi.fr/fr/detail-ig/espadrille-de-mauleon-mauleko-espartina-IG16-002
  7. https://www.inpi.fr/sites/default/files/2026-06/Info%20presse%20INPI%20-%20Enregistrement%20au%20niveau%20europ%C3%A9en%20des%20IGP%20santon%20de%20Provence%20et%20espadrille%20catalane_0.pdf
  8. https://en.wikipedia.org/wiki/Espadrille

À lire aussi